水利水电技术（中英文）

抽水蓄能电站发电机层作为地下厂房的重要组成部分，是电力生产重要场所，机组运行时振动较大，对装修材料和施工工艺要求更高，相较于传统地下厂房发电机层装修风格，清原抽水蓄能电站地下厂房为展现清水混凝土工艺以及工业厂房风格，创新性地采用结构柱外露装修形式，利用镀锌龙骨配合铝单板，填充岩棉彩钢板组合成预制复合型铝板取代传统的填充墙，并设计制作铝板安装移动施工平台，通过SOLIDWORKS有限单元模拟分析、BIM建模整合相关专业，实现施工全过程指导，动态控制，有效保障了发电机层装修的质量及进度。

The generator floor of a pumped storage power station, as an important component of the underground powerhouse, is a crucial site for power production. During the operation of the units, significant vibrations occur, which impose higher requirements on the decoration materials and construction techniques. Compared with the traditional decoration style of the generator floor in underground powerhouses, the Qingyuan Pumped Storage Power Station underground powerhouse innovatively adopts an exposed structural column decoration form to showcase the clear concrete process and industrial factory style. It uses galvanized keels in combination with aluminum single plates, and fills rock wool color steel plates to form a composite aluminum plate to replace the traditional infill wall. Moreover, an aluminum plate installation mobile construction platform is designed and fabricated. Through SOLIDWORKS finite element simulation analysis and BIM modeling to integrate related specialties, the entire construction process is guided and dynamically controlled, effectively ensuring the quality and progress of the generator floor decoration.